Keine exakte Übersetzung gefunden für عَقَبَة طَبِيعِيَّة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عَقَبَة طَبِيعِيَّة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Careful choices of wavelength ranges and sophisticated observational techniques normally allow these natural obstacles to be overcome.
    ويسمح عادة الاختيار الصائب للأطوال الموجية وأساليب الرصد المتطورة بتخطي تلك العقبات الطبيعية.
  • As a small and developing nation, Kiribati faces inherent impediments to its full engagement at an international level.
    • تواجه كيريباس، كدولة صغيرة ونامية، عقبات طبيعية تعوق التزامها الكامل على الصعيد الدولي.
  • • About 6 per cent will go to natural disaster reconstruction
    • سيُوجَّه نحو 6 في المائة للإعمار عقب الكوارث الطبيعية
  • Upside down-- natural state of paralysisthe entire time.
    رأسا على عقب..الوضعية الطبيعية للشلل طوال الوقت
  • Access is still limited in critical areas due to security constraints or natural obstacles such as the poor conditions of roads and bridges.
    ولا تزال إمكانيات الوصول إلى المناطق الحساسة محدودة بسبب القيود الأمنية أو العقبات الطبيعية مثل سوء حالة الطرق والجسور.
  • They are part of a worldwide trend whereby natural andculturally specific obstacles to a competitive and financiallysophisticated marketplace for scientific research are graduallyremoved.
    وتعد هذه السياسات جزءاً من اتجاه عالمي يعمل بالتدريج علىإزالة العقبات الطبيعية والعقبات المرتبطة بالثقافات والتي تعوق إنشاءسوق تنافسية متطورة للبحث العلمي.
  • Poverty and recurrent natural disasters represent huge stumbling blocks.
    ويمثل الفقر والكوارث الطبيعية المتكررة عقبات ضخمة.
  • The obstacles were of course as much cultural as they were legal and judicial.
    والعقبات بالطبع ذات طبيعة ثقافية، فضلا عن الناحية القانونية والقضائية.
  • To conduct clinical breast examinations and advise expectant mothers on the proper ways to overcome breastfeeding obstacles;
    - اجراء الفحص الإكلينيكي للثدي وارشاد الأمهات الحوامل للطرق السليمة للتغلب على عقبات الرضاعة الطبيعية؛
  • (d) Persons involved in clean-up operations after natural disasters, military conflict or states of emergency.
    (د) العاملون في عمليات التطهير عقب الكوارث الطبيعية أو الصراعات العسكرية أو حالات الطوارئ.